Diese Übersetzung dient ausschließlich der Information. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die türkische Fassung, die unter ikongyo.com/kvkk veröffentlicht ist.
(Informationstext gemäß dem türkischen Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten)
Gemäß dem türkischen Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) werden Ihre personenbezogenen Daten von İkon Proje Dan. Mim. Müş. San. Tic. Ltd. Şti. als Verantwortlichem im nachstehend beschriebenen Umfang verarbeitet.
Ihre personenbezogenen Daten können zu den oben genannten Zwecken und im Einklang mit den Voraussetzungen der Art. 8 und 9 KVKK übermittelt werden an: von uns beauftragte Dienstleister (Hosting, E-Mail-/SMS-Versandinfrastruktur, CRM, Analytik), Werbe- und Analysepartner (Meta, Google), das Nachrichtenverwaltungssystem İYS zur Meldung von Zustimmungs- und Ablehnungsdatensätzen sowie an gesetzlich befugte öffentliche Stellen. Soweit eine Übermittlung ins Ausland erfolgt (z. B. Werbe-, Analyse- und Kommunikationsdienste mit Servern im Ausland), geschieht dies im Rahmen der Voraussetzungen des Art. 9 KVKK und erforderlichenfalls auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Ihre personenbezogenen Daten werden ganz oder teilweise automatisiert erhoben über: Formulare auf der Website, Werbe- und Anfrageformulare (Lead-Formulare) auf Plattformen wie Meta (Facebook/Instagram) und Google, Cookies und vergleichbare Tracking-Technologien, Telefon, WhatsApp, E-Mail sowie persönliche Gespräche. Die über Formulare von Werbeplattformen übermittelten Angaben werden uns von der jeweiligen Plattform auf sicherem Weg übermittelt und im Rahmen dieses Informationstextes verarbeitet.
Ihre Anträge werden spätestens innerhalb von 30 Tagen bearbeitet. Verursacht der Vorgang zusätzliche Kosten, kann die von der türkischen Datenschutzbehörde festgelegte Gebühr erhoben werden.
Die von Ihnen über Kontakt- und Anfrageformulare unserer Website sowie über Werbe- und Anfrageformulare (Lead-Formulare) auf Plattformen wie Meta (Facebook/Instagram) und Google übermittelten Identitäts- und Kontaktdaten (Vor- und Nachname, Telefon, E-Mail) sowie Ihre Präferenzen zum jeweiligen Projekt können zu Zwecken des Marketings, der Werbung, von Kampagnen, der Profilbildung/Segmentierung und der Zufriedenheitsmessung verarbeitet werden.
Die in diesem Rahmen erhobenen Daten können ausschließlich zu den vorgenannten Zwecken und im Einklang mit Art. 8 und 9 KVKK an von uns beauftragte Dienstleister (E-Mail-/SMS-Versandinfrastruktur, CRM, Analytik) sowie an Werbe- und Analysepartner (z. B. Meta, Google) übermittelt werden. Da sich die Server dieser Dienstleister im Ausland befinden, umfasst Ihre ausdrückliche Einwilligung zugleich die Übermittlung Ihrer Daten ins Ausland.
Im Rahmen Ihrer ausdrücklichen Einwilligung können Ihre Kontaktdaten zudem in gehashter, also verschlüsselter Form an die Werbeplattformen Meta und Google übertragen werden, um Ihnen und Nutzern mit ähnlichem Profil passendere Werbung anzuzeigen (Erstellung individueller bzw. ähnlicher Zielgruppen).
Die Erklärung „Ich stimme der Verarbeitung und Übermittlung meiner personenbezogenen Daten im in der Einwilligungserklärung beschriebenen Umfang zu.“ können Sie abgeben, indem Sie auf unserer Website das entsprechende Kästchen anklicken oder die Einwilligungserklärung in den Formularen der Werbeplattformen annehmen.
Sie können diese Einwilligung jederzeit und ohne Angabe von Gründen widerrufen, indem Sie sich an info [at] ikonproje.com wenden. Die ausdrückliche Einwilligung gilt für Verarbeitungen, die nicht für die Begründung oder Erfüllung eines Vertrags oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich sind; im Falle eines Widerrufs werden die betreffenden Verarbeitungen eingestellt.
Dieser Abschnitt ist der Informations- und Einwilligungstext für kommerzielle elektronische Nachrichten gemäß dem türkischen Gesetz Nr. 6563 über die Regelung des elektronischen Handels, der Verordnung über kommerzielle Kommunikation und kommerzielle elektronische Nachrichten sowie den einschlägigen Vorschriften.
Wenn Sie zustimmen, können Ihnen kommerzielle elektronische Nachrichten zu Informations-, Werbe- und Marketingzwecken über neue Projekte, Kampagnen, Preise und Angebote per E-Mail, SMS, Telefonanruf und WhatsApp zugesandt werden. Die Nachrichten können auch über Dienstleister (Vermittler) im Namen von İkon GYO versendet werden.
Auch die über Formulare von Werbeplattformen erteilten Zustimmungen gelten als wirksame Einwilligung in kommerzielle elektronische Nachrichten im Sinne dieses Textes.
Ihre Zustimmungs- und Ablehnungsdatensätze für kommerzielle Nachrichten werden gesetzlich vorgeschrieben im Nachrichtenverwaltungssystem (İYS) erfasst. Sie können Ihre Einwilligungen über İYS (iys.org.tr) einsehen und verwalten.
Sie können den Erhalt kommerzieller elektronischer Nachrichten jederzeit, ohne Angabe von Gründen und kostenfrei ablehnen:
Ihre Ablehnung wird innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Frist bearbeitet und der Nachrichtenversand eingestellt.
İkon GYO legt Wert auf die Privatsphäre der Nutzerinnen und Nutzer, die die Website ikongyo.com („Website“) besuchen. Dieser Abschnitt erläutert, welche personenbezogenen Daten über die Website und unsere Werbekanäle erhoben, wie sie verwendet und wie sie geschützt werden.
Ihre personenbezogenen Daten werden in keinem Fall zu Marketingzwecken an Dritte verkauft.
Ihre personenbezogenen Daten werden für die Dauer aufbewahrt, die der Verarbeitungszweck erfordert, sowie für die in den einschlägigen Vorschriften vorgesehenen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen; nach Ablauf dieser Fristen werden sie gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Zum Schutz Ihrer Daten werden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen.
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website in Ihrem Browser gespeichert werden. Sie dienen dazu, den ordnungsgemäßen Betrieb der Website zu gewährleisten, Nutzungsgewohnheiten zu analysieren und Ihnen passendere Inhalte und Werbung anzubieten.
Für Werbe- und Analysezwecke setzen wir die folgenden Technologien von Drittanbietern ein. Diese Cookies werden ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert:
Über das Cookie-Hinweis- und Einwilligungswerkzeug, das Ihnen beim ersten Besuch der Website angezeigt wird, können Sie auswählen, welchen Cookie-Kategorien Sie zustimmen. Mit Ausnahme der notwendigen Cookies werden alle Cookies nur mit Ihrer Einwilligung aktiviert. Darüber hinaus können Sie Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren.
İkon GYO kann die Texte auf dieser Seite von Zeit zu Zeit aktualisieren; die jeweils aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht. Bei Fragen: info [at] ikonproje.com · Tel.: +90 352 211 11 00
